[2023] Medium Serpentine Leggings major visual bug

I feel like there is a potential combat advantage here... some combination of "being in two places at once" and "a lot of kicking". 😛 That said, I have flagged this for people so they can start looking into it. And thank you for the video, @TheAgedGnome.7520, it was both helpful and hilarious.