[2022] Living World Season 1: “Flame and Frost” Returns on April 19 – GuildWars2.com

I wonder how this will be framed. Will it be in EotN's scrying pool?

Nope. It'll be in the journal just like any other LW season and should feel like it's happening now, not like a flashback.