[2023] Ranger traits bugged

I've got an update on this! There is a fix ready to go for the Rejuvenation bug, and that will come to you in the August 22 update. For Wellspring, that is a different kind of issue and people are looking into how to remedy it.