We’re implementing a vacuum effect where, if you pick up an Affix Shard, Glyph, or Rune, you automatically loot all other nearby crafting items. This feature will be included in Patch 0.7.8.
A loot filter is coming as part of Phase 4 of our Early Access Forecast.