[2020] Passives not reported correctly

Thank you for the report.

The intended functionality is not that the number shown reflects how many points have been spent in that tab, but that it shows how far into that tab’s passives you have advanced. As a result, the observed behaviour is what is intended and this is not a bug.