I’m going to move this thread to #bug-reports:website-bug-reports.
You definitely didn’t put it in the ‘wrong’ place, but this would help us a bit internally. Hope you don’t mind. Anything related to the website or API being there is convenient for us.
I expected as much.
However as the game sends your new records to our servers using an API and then retrieves records using an API to display them in the in-game ladder, the same members of our staff would be working on investigating this and fixing it. I apologize if it seems weird or pedantic, but it honestly does help us to have it here. I do appreciate you checking, though! 
Thank you, this tells me exactly what’s wrong.
devtrackers.gg