This is a visual bug, which occurs with other passive trees too. The nodes provide the expected effect from 1.1 and in some cases nodes that display less points than they should you are able to spend more points in them, such as Mana Well in Sorcerer. It displays 0/1 but you allocate 5 points on it and it provides the mana correctly.
Edit: typos