[2022] Stop blocked names from sending mail

Appreciate this feedback and our lovely mod team for passing it on I also wanted to make a small note that we are also awaiting an update to the mail system that will allow you to block players directly from your inbox, which should be an additional good quality of life update to look forward to!