[2022] Fix the ingame chat feature

Hey there, a small reminder to please be kind to each other.

I haven’t seen this reported before, but I am moving your post to the bugs section of the forums so our QA team can attempt to replicate it. If there is any other specific information you can provide (like specific times this happens, although I know you said always) it would be appreciated.