[2023] Delve mods and depth vanished

" JoeGoldie wrote: I can't see anymore delve area mods and depth while minimap is fullscreen, pls fix !

Thank you for the report, we'll get that fixed up.