[2022] My Items aren't listed in "bulk item exchange" even though they are listed in the normal trade

It looks like you've unlisted them so it's a bit hard to investigate further.

Were you using the ratio format (ie. ~price x/y z)?