from the video, it looks like plague bearer storing up to 1 million poison damage; at 12% of stored poison per second, it's doing 120k poison dps
what i'm curious about is that it says this poison from plague bearer doesn't benefit from your damage modifiers; does it benefit from debuffs on the enemy? like despair, wither, occultist's 2-pointer, etc.?
and is the stored poison amount calculated as the total poison damage dealt, i.e. after accounting for your increases in damage and the enemy's weaknesses/debuffs to chaos/poison? if so, doesn't this end up [sort of] double-dipping on enemy debuffs? the poison gets stored faster because of enemy debuffs increasing poison damage, and the DoT aura does more damage
unless i'm interpreting the text all wrong, then ignore me entirely