In the non-beta version of the game, you can see which type of unit is inside of a ship by tapping on the ship. This seems to have been removed in the beta? Is there a particular reason for this? I found this feature useful.
The icon should still tell you.
But we'll look into it.