[2020] authenication of ownership

Have you tried verifying the game's files yet? It's something you can do on Steam and Uplay, so it doesn't matter where you purchased the game from.