Faction seals in God Wars Dungeon 2 will no longer drop from bosses if you have reached the max reputation for a faction.
Wording sounds like you would not be able to receive any more Seals after you maxed out reputation for ONE faction, not for all.
The wording is a bit off yeah, if you've got max Seren and Zaros rep but not Sliske, you can still do Twins and get seals to contribute.
But if for example you have max Seren, Zamorak, and Sliske rep you won't get any seals dropping from Vindicta.
I'll ping it over to CM :)
devtrackers.gg