This meme has always confused me because I'm pretty sure it's a "thing" for every large company ever. There's always people coming and going. That's career advancement 101.
So maybe it's a thing because Jagex has encouraged their employees to have a public face, and as such, when they leave it's also a public matter. And as a result everyone instantly knows the comings and goings of a company.
Then I wonder what Jagex's takeaway is. Don't be as public anymore? No one will know someone leaves if that someone doesn't have a public face. I hope this doesn't result in Jagex going back to the black box of it's previous life with employees never talking to their community.