[2020] I didn’t have the money to join the Kickstarter before, is there any way to support the devs and get access as of now?

Yep! You can do it from:

http://bugbyte.fi/store

Choose the featured Alpha Crew Member or a higher tier and you'll have access within 24 hours =)