Generally this kind of confusion is caused by gear talents and/or Specializations influencing the damage readout when active. When the talent goes inactive or after swapping Specializations, you might be thrown off by the suddenly changing values. Hope this helps!