The Division 2 just refuses to work with Xbox Controller audio if Dolby Atmos is on.
- Audio is fine with Dolby Atmos or any "spatial sound" off(DTS, Windows Sonic)
- If Dolby Atmos is on, Division 2 will be switching on and off Dolby Atmos, results in distorted audio: No game audio if Dolby Atmos is in-use and vice versa. This will also make the game lagging with frequent spikes and huge input lag. Other games are fine with Dolby Atmos on. Audio playback in the background with Dolby Atmos(verify by playing alone and/or with other games, other games playback uses Dolby Atmos) is normal.
- Dolby Atmos is fine if using built-in speakers, through headphone output, or other usb headset(generic usb headphone and Jabra EVOLVE). literally only Xbox Controller Audio is buggy.
Windows 10 19042.685
Using USB plug and Wireless adapter for Xbox Controller