[2021] Gloves will not add effect to library

Found a maxed Status Effect Sokolov Glove and I went back to WH to the recalibration table to add that effect to my library....it does not show up at all for me to disassemble? Why? I am maxed at 40, the item is 40 as well....it is an attribute. The core and this attribute are both maxed out but I have the core already and only need this particular effect - so why would the game not allow me to do this? It does not show up at all on the Status Effect line where it should be saying (1) with this glove in my inventory.

Any help?