Maselbart

Was die Meldungen auf Social Media angeht, das war bezüglich lokaler Infos leider wirklich nicht unsere Sternstunde, da haben wir bereits Konsequenzen draus gezogen und uns ein paar Verbesserungen überlegt

@Lunalastschrift @Xologamer

Ich hab den erhitzten Teil eurer Diskussion hier mal rausgenommen, das Thema selbst möchte ich aber vorerst offen lassen, das zum einen ja eine Antwort gefunden wurde, die für Andere interessant sein kann und zum Andern auch weiter diskutiert wird

Zu eurer Frage was das Pingen der Mods angeht, ihr müsst schon einen spezfischen Mod anpingen, sonst erreicht uns das nicht ...

Das ist mein innerer Zustand seit Heute Morgen

Debemos extender el mantenimiento para todas las regiones. Esperemos que todos los servidores estén disponibles de nuevo aproximadamente a las 7:30 PM CEST pero os mantendremos informados. Gracias por vuestra paciencia.

Wir müssen die Wartungsarbeiten in allen Regionen verlängern. Wir gehen davon aus, die Server gegen 7:30 PM CEST wieder in Betrieb zu nehmen, werden euch aber auf dem Laufenden halten, sollte es neue Infos zur Lage geben. Wir danken euch für eure Geduld.

We need to extend the scheduled maintenance for all regions. We expect the servers to be back around 10.30 AM PT / 7.30 PM CEST but we will let you know as soon as we have more information to share. Thank you for your patience.

Der Fehler geht auf meine Kappe, ich war etwas in Eiler alles auf Deutsch zu übersetzen, um die Neuigkeiten so schnell wie möglich raus zu bekommen und hab dabei Teile von meinem ersten Draft ausversehen nicht gelöscht.

Danke für’s Anmerken, ich habs direkt korrigiert

Nach weiteren Überprüfungen und Untersuchungen sind wir zu dem Ergebnis gekommen, dass die Server vor dem wöchentlichen Reset heruntergefahren werden müssen, um weitere Probleme zu vermeiden. Die Wartungsarbeiten werden vor dem wöchentlichen Reset am 7. September um 2:30 AM PT (11:30 CEST) beginnen und vorraussichtlich 4 Stunden dauern.

Wir danken euch für euer Verständnis.

Helden von Arkesia,

bei den Vorbereitungen für unser nächstes Update am 7. September ist unser Team auf einen kritischen Fehler gestoßen. Leider erfordert die Entdeckung des Fehlers eine Verschiebung unseres Updates, bis wir ihn behoben haben.
Sobald wir weitere Informationen zur Situation haben, weden wir es euch sofort wissen lassen.
Wir danken euch für eure Geduld und euer Verständnis.

Ich kann den Sinn dahinter, das Event zu deckeln um ehrlich zu sein, nicht wirklich nachvollziehen. Es gibt dort einen RNG Faktor, keine Frage, aber wenn jemand anderes groß gewinnt, hat davon ja niemand einen Nachteil.

Wie Andere hier schon gesagt haben, wenn mir im Raid was hübsches dropt, dann nehme ich das ja nicht aktiv irgendwem anders weg, ich hatte einfach mal Glück.

El mantenimiento ha sido completado y los servidores están disponibles de nuevo. Gracias por vuestra paciencia.

Maintenance has been completed and the servers are back online. Thank you for your patience.

Maintenance has been completed and the servers are back online. Thank you for your patience.

Die Wartungsarbeiten wurden abgeschlossen und die Server sind wieder verfügbar. Vielen Dank für eure Geduld.

Salutations aux aventuriers,

Ce matin, lors de la mise à jour d’août, le coffre de sélection de familier shiba inu dans la boutique en jeu a été mal évalué à 2 400 cristaux royaux au lieu de 1 300 cristaux royaux. Pour empêcher les joueurs de dépenser des cristaux royaux supplémentaires pour cet article, nous allons le retirer temporairement de la boutique jusqu’à ce que le prix puisse être ajusté.
Pour ceux qui ont déjà acheté le coffre de sélection de familier shiba inu au mauvais prix, nous allons rembourser les cristaux royaux qui ont été dépensés.

Nous vous informerons lorsque cet article sera de nouveau disponible et lorsque nous aurons effectué les remboursements.

Merci de votre patience et de votre compréhension !

Helden von Arkesia,

als das August Update aufgespielt wurde, wurde die Shiba Inu Begleiter-Auswahltruhe versehentlich mit 2.400 anstatt 1.300 königlichen Kristallen eingestellt. Um zu verhindern, dass Spieler zu viel ausgeben, werden wir das Produkt aus dem Store nehmen, bis wir den Preis anpassen können. Allen, die die Shiba Inu Begleiter-Auswahltruhe bereits zum falschen Preis gekauft haben, werden wir die Differenz zurückerstatten.

Wir sagen euch bescheid sobald das Produkt wieder verfügbar ist und wenn wir Neuigkeiten zur Rückerstattung haben. Danke für eure Geduld und euer Verständnis!

Héroes de Arkesia:

Tras la actualización de agosto, el Cofre de selección de Shiba Inu muestra el precio erróneo de 2.400 cristales reales, en lugar de 1.300. Para evitar que los jugadores gasten más cristales reales de lo debido en este objeto, vamos a retirarlo temporalmente de la tienda hasta que podamos corregir el precio. Para aquellos que ya han comprado el Cofre de selección de Shiba Inu al precio incorrecto, vamos a ofrecer el reembolso de los cristales reales utilizados.

En cuanto este objeto vuelva a estar disponible y cuando tengamos noticias sobre los reembolsos, os lo haremos saber. Gracias por vuestra paciencia y comprensión.

Hier auch nochmal die offizielle Ankündigung:

Héros d’Archésia,

Après la maintenance d’aujourd’hui, nous avons remarqué que les joueurs recevaient des vérifications CAPTCHA lorsqu’ils essayaient d’accéder à certaines zones ou activités dans le jeu. Ceci n’était pas prévu et nous travaillons à désactiver cette itération de la fonctionnalité CAPTCHA dès que possible.

De plus, l’achat des croissances express a été annoncé comme rétabli après la maintenance d’aujourd’hui, mais cela n’était pas disponible pendant un moment. Nous avons résolu le problème et les achats de croissances express sont à nouveau disponibles.

Merci de votre patience.

Helden von Arkesia,

nach den heutigen Wartungsarbeiten haben wir festgestellt, dass Spieler CAPTCHA-Anfragen erhalten, wenn sie versuchen, auf bestimmte Bereiche oder Aufgaben im Spiel zuzugreifen. Das war nicht beabsichtigt und wir arbeiten daran, diese Version der CAPTCHA-Funktion so schnell wie möglich abzuschalten.

Außerdem wurde angekündigt, dass der Powerpass-Kauf nach den heutigen Wartungsarbeiten wieder aktiviert wird, die Funktion aber für eine gewisse Zeit nicht verfügbar war. Das Problem haben wir bereits gelöst und Powerpass-Käufe sind wieder verfügbar.

Vielen Dank für eure Geduld.