[2023] Hotfix - Xbox One X|S

Heroes!

We just put live a quick hotfix on Xbox One which fixes some cases where players hotjoining a mission in progress could crash!