[2023] Not recognizing my achievement

This is a current known issue affecting many Xbox players. We’re looking into it - apologies for the inconvenience in the meantime.