Originally posted by Wundsaltz: I've interpreted it as "The now empty talent slot where Volans Doctrine used to be, will be used for Flamestrike's Tutelage" while Volans Doctrine will become a passive perk, will continue to do what it did before.
Confirming that this is the case :)