[2021] Cannot use steam overlay on modded realm

Would you be able to list which mods you’re using please?

Wow! Thank you for taking the time to list them. I’ll have to pop this over to our QA department, apologies I can’t be of immediate help!