[2024] Don't be like Ubisoft!

Sorry, I'm a bit confused. When can't you access the options settings? As far as I know, these are definitely available while waiting in the keep, for instance.