[2021] No one can hear me in voice chat

Is everything set up appropriately in Steam’s voice options?

Open ‘Friends’ → Select the cogwheel icon in the upper right-hand corner → Select ‘Voice’