[2020] fix the italian M42 (I have period documentation)

If you wish to report a historical matter, please do so in the correct place following the guidelines there: https://forum.warthunder.com/index.php?/forum/1952-ground-vehicles/