[2020] Renown 7 is not letting me upgrade pvp gear

Reaching Renown 7 unlocks a quest in your Sanctum, and that quest enables the increased upgrade cap. The quest is given by the NPC that shows you your Renown, so for example, if you’re Kyrian, it’s Iona Skyblade.