We found this bug, and during maintenance today, we fixed it. Emerald Dream pets should now be cageable.
devtrackers.gg