Trying to merge my iOS and Xbox account

Sorry to hear this, Tenno. This sounds like an issue for support, as they will be able to examine your Cross Platform Warframe account more formally than we can on the forums. You are also describing something strange with Cross Platform Save, and support can most certainly investigate.  Please head to the Support Desk and submit a request! https://support.warframe.com/hc/en-us