Terrible performance, tips appreciated?

What graphics settings are you using? Your CPU is at the required level of 6 Cores, 12 Threads so you won't be able to play much higher than medium in most cases.