[2023] Dread Legion can go to hell

Honestly just need to vent. I've been soloing most bosses and this one takes the cake. Seriously it's the most frustrating boss that I've come across. The mechanics of this fight aren't too hard but they are frustrating.

1st you can't hit the boss directly you have to take out his adds first but wait, they don't take damage either. Instead you have to attack another add that drops a bomb pick that bomb up and hit the immortal enemy. But wait there's more. They now have the bomb on them so you have to run from them while it ticks down, simultaneously dodging the boss' abilities as well as the projectiles the adds are tossing your way. 2nd if you're too far away from the boss you take passive damage this is the most frustrating of them all because in between each phase he moves to a new platform and you now have to jump across disappearing reappearing rocks and if you're to slow you take passive damage to fast and you also take passive damage but during his third phase the way you actually have to go to get to the third platform is really inconspicuous and hard to find and it's timed and remember passive damage if you're too far away. This third path to the final platform is where my biggest complaint is. If you fall once, that's it your taking passive damage and fall damage and when you recover sometimes it places you back on the disappearing rock and you fall again immediately. Then to add insult to injury the camera flips all the way around facing you in the wrong directing and completely confusing you.

I've been soloing this thing for 3hrs the third platform always has me waiting for the rock to appear and by the time I'm on my second jump I'm taking passive damage. I want to bash my head in the wall but I won't let it defeat me. Anyone else having issues with this boss? Any other bosses giving you guys a hard time?