[2021] i dont know if everyone knows this but i just figured out you can open up an emote wheel by dragging your finger from the middle of the screen

Its technically swiping from your character, but yea basically middle of the screen :P