[2023] A little disappointed with my Admiral Zhenbing

He uses whatever your baseline Voiceover Language is set to. If you'd prefer Traditional Chinese, you would set your settings like this:

Pan-Asian ships use the player's baseline voiceover. They are not hardcoded to specific languages as the Pan-Asian line encompasses many different locations.