[2020] Question about avatars...

There is a prototype of third person mode that can be accessed via developer/debug mode; But that requires him to have administrative privlege to the server where he's using it; Or for the permission level of the 'dm' command to be set low enough that he can access it.

As it's an unfinished feature, there's currently no other way to access it.