This issue still hasn't been fixed after 10 months. Whenever there's fire in this game or water in the distance it's completely pixellated to the point it looks noticeably horrible. I've seen ubisoft employees say they'll fix it soon but it's literally been almost a year and they haven't touched this issue.
Hello krogululus, thank you for getting in touch about these graphics.
Could you post for me a picture of your in-game graphic settings, and let us know what GPU you are using and driver, CPU and ram?
Are you using any particular settings in the Nvidia or AMD control panel, that you have adjusted from the stock settings?
devtrackers.gg