I can't progress in this quest. I cleared the camp of bandits, release the prisoner, but can not pick up the unconscious brother.
I don't even get the prompt to press the proper button, which appears when I approach any of the dead bandits.
I'm playing 1.6.0 on a PS4 Pro, and I finished part I of this event. Thanks!