hi, I'm unable to make any sort of progress after killing the needle in jorvik. The quest marker and quest does not show up on my hud, and only shows up in the options menu. After i went to find ljufvina and talked to her myself, no new quest was given and the quest itself was not completed. talking to ljufvina again only results in the same dialogue and same result. I am unable to progress the story further and reloading and erasing saves does not work. Some help would be appreciated, thanks.