Currently being looked into, accepting this as a solution for visibility purposes only.
Thanks for the posts, this is being looked into.
Edit: As a potential troubleshooting step for this issue, please restart and wait on the lobby screen for about a minute before navigating to any other tabs to see if this allows your currency and profile info to all load correctly.
If you're still encountering this afterwards and can provide ideally a short video showing the issue or a screenshot of the lobby if not, that will help as we continue investigating, thanks!
Edit May 29th: Thanks to everyone for the evidence provided. Would it be possible to get a specific piece of evidence from an affected person? This would be you sitting in the lobby for about a minute, with the missing currency issue persisting for that full minute.
Thank you.