Hi @ParGenie2781703,
I moved your thread over to the Apex Legends tech issues board.
Have you tried resetting the password on the EA Account to see if that helps? I've seen some cases where that can do the trick with issues like this.
You can find more info on how to reset the EA Account password at the EA Help website. Let me know if you're still having trouble linking the accounts after that.
Thanks!