Thanks for the post. I haven't seen much about this. Can you try restarting your PS5 and testing with a standard controller? Also it's probably not a factor but be sure to double check your tv is still set to gaming/fast refresh mode.
Those sound like they might be more network-related. Can you try power cycling your router? If you have the option to use a different connection that's worth trying out too.
devtrackers.gg
