[2019] Really, really weird error

Hey @Valshea

Welcome to our community, and that is one hell of a weird issue indeed.
Since you mention you’re playing in a private server, are you using any mods?