Hello @Pogo1, welcome to the forums!
Could you please check your games and apps and let us know if the DLC is not available there?
To access this, focus on a game in your games list and press the menu button on your controller, then select Manage game & addons.