[2020] Building pieces not placing and missing

Hello @Cowboystretch, welcome to the forums!

In which server is this issue happening?
Does it happen to you in singleplayer or other servers as well?

Do you get any relevant messages in the Event Log?

Are you able to provide a video recording of the issue in action?