[2023] Xbox Series X Game Can’t run anymore

I can't explain where the save files went, nor how without them you can be out of space for them! That makes no sense.

In any case all I know to do with console issues is this:

- uninstall the game from the XBox

- clear the XBox cache and game files (save game data)

Clearing Cache and Deleting Files on PS4, Xbox One or PC

support.activision.com
- install the game again

- test with a new campaign BEFORE restoring any saves

Good luck!  

I'm not across the known bugs in the console edition I'm afraid. Can you see this posted in Bug Reports here?