[2023] Crashes on torrent and chasm terminus

This error is likely to be the result of an incomplete installation. If the ‘Verify and repair’ option detailed below is not available to you, you may need to reinstall:

1. Open the Xbox app for Windows.
2. In My Library, select the game title.
3. Select the More options (…) button and choose Manage.
4. Select Files and then Verify and repair.