[2023] Missing in game currency?

Could you share the URL to your Steam profile with me please?

It doesn’t seem like there was any Aquilas on the account at any point in time. I should add that the Aquila bonus is for owners of the Imperial Edition - the Pre-Order bonus instead includes a Portrait Frame and Weapon Trinket.