[2022] Font color and background are easily confused

We have a big collection of such issues that we want to fix in 10.0. I actually can read these examples very well, but there is severely worse ones than this, unfortunately. Like the blueish text in law descriptions. We'll try to get all the text to an easily readable state, but I can't promise that every color will work out perfectly for everyone in the end, as there is a bit of subjectivity as well in what is well readable.