[2022] Minor quest bug in Galen Daily: The Moth Study

For the "The Moth Study" daily in Galen, I traveled to the Valley of the Watcher WB and Gathered 2/3 Radiant Phoenix Moths. Gathering these 2 Moths removed the quest circles from the zone map. However, there was still a third Moth to collect. Except, now there is no quest circle on the map to show me where it is. I think the code for the daily is not placing the 3rd circle on the zone map, if the Moths spawn in the same area. Or, collecting 1 Moth removes the zone map circle even if there are more moths to collect nearby.